Service national d’interprétariat communautaire par téléphone
Dans le cadre du programme national „Migration et santé 2008-2013“, l’Office fédéral de la santé publique (OFSP) a mis sur pied un service national d’interprétariat communautaire par téléphone dans le domaine de la santé.
Les traductions interculturelles – sur place ou par téléphone – sont une priorité dans le programme nationale. Elles peuvent certainement s’avérer également utiles aux services d’aide et de soins à domicile.
Ce service téléphonique fonctionne depuis le mois d’avril. Son numéro est le 0842 442 442. Il est disponible dans toute la Suisse, sept jours sur sept, 24 heures sur 24 dans les trois langues nationale et il met en contact avec des interprètes qui traduisent dans douze langues différentes.
D’autres informations sur: www.miges.admin.ch, www.inter-pret.ch, www.aoz.ch/medios
(Source : ASSASD, INFO août 2011)